Контент-менеджер, Переводчик, Математик

Имя

Ильяс

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Алматы

Заработная плата

от 130 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Подработка / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

1 год 6 месяцев

Пол

Мужской

Возраст

30 лет   (23 июля 1994)

Опыт работы

Период работы

ноябрь 2017 — по настоящее время   (7 лет 1 месяц)

Должность

Внештатный переводчик

Компания

ТОО Вектор 7

Обязанности

Перевод технической документации с английского языка на русский язык.
Участвовал в крупном международном проекте: "Маршрут транспортировки грузов для объектов северо-восточной части Каспийского моря. Береговые здания и сооружения с подъездной автомобильной дорогой".
О проекте http://tenizservice.kz/ru/our-projects/the-objects-sold/

Период работы

январь 2017 — ноябрь 2017   (11 месяцев)

Должность

Контент-менеджер + переводчик

Компания

Алматинский Университет Энергетики и Связи

Обязанности

Заполнение и перевод русскоязычной версии сайта на английский язык на языке html. Материал включал в себя новости, информацию для абитуриентов и поступающих, страницы кафедр и факультетов и многое другое, связанное с деятельностью университета.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2016 год

Учебное заведение

АУЭС

Специальность

Теплоэнергетический, автоматизация и управление.

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Технический), Немецкий (Разговорный), Русский (Свободный)

Владение компьютером

Уверенный пользователь

Курсы и тренинги

Языковые курсы:
1) Английский язык.
2013-2015 гг. - Курсы General English, Upper-Intermediate
2015-2016 гг. - Подготовка и сдача экзамена TOEFL iBt.
2016 г. - Сдал TOEFL iBt на 89 баллов.
2) Немецкий язык.
2017г-по настоящее время - Курсы немецкого языка в Goethe-Institut.

Навыки и умения

Разносторонний человек с техническим образованием и врожденным талантом к языкам. Люблю математику, статистику и шахматы. Безупречная грамотность по русскому языку. Высокий уровень английского языка, уровень Upper-Intermediate, сертификат TOEFL.С сентября 2017 года изучаю немецкий язык.
Есть навыки наполнения контента сайта и его верстки.