Переводчик государственного языка

Имя

Акжайык

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Алматы

Заработная плата

от 150 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

4 года 11 месяцев

Пол

Женский

Возраст

48 лет   (5 ноября 1975)

Опыт работы

Период работы

май 2011 — март 2016   (4 года 11 месяцев)

Должность

Менеджер-переводчик

Компания

АО АЛТЕЛ

Обязанности

Обеспечение в установленные сроки качественного перевода с казахского на русский и с русского на казахский языки входящей и исходящей корреспонденции, нормативных документов Общества, текстов, документов, договоров аренды и на оказание услуг, получаемых из структурных подразделений Общества;
перевод должностных инструкций, положений, рабочих инструкций и рабочих форм компании;
редактирование, осуществление орфографического контроля и проверка текстов распорядительных документов на государственном языке, подготовленных в структурных подразделениях Общества;
оказание консультативной помощи по переводу специалистам подразделений Общества;
непосредственное участие в организации праздничных, культурных мероприятий, в рамках выполнения ежегодного плана мероприятий по развитию государственного языка;
организация обучения государственному языку, подбор компаний для проведения обучения государственному языку;
подготовка заключения договоров на проведение обучения государственному языку сотрудников компании;
осуществление переводов рекламных роликов, листовок, информации размещаемой на сайты компании;
технический перевод инструкций по использованию телекоммуникационных оборудований.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

1999 год

Учебное заведение

Алматинский государственный университет имени Абая

Специальность

Казахская филология

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Базовый), Русский (Свободный)

Владение компьютером

Уверенный пользователь